1 semaine, 1 conte… Les amoureux des falaises de Jokin

Publié par Julie Decastille. Catégorie : Ça se passe en cours..., EFCK, Productions des élèves

Dans le cadre du cours d’EFCK (Éléments Fondamentaux de la Culture Kanak), des élèves de 1ère, accompagnés de leurs professeurs, Mme Chartier et M. Case, sont devenus les auteurs de contes mélanésiens. Découvrez chaque semaine sur notre site, l’une de ces créations littéraires…

 

LES AMOUREUX DES FALAISES DE JOKIN

Tout a commencé un beau jour, dans la tribu de Hnacaom, à Lifou, une petite île du Pacifique. Cette tribu se trouvait au milieu d’une forêt, près des falaises de Jokin. Aujourd’hui était un jour de fête. Wetson, le fils du chef, se mariait enfin. Sa bien-aimée était une fille de la tribu voisine : elle se prénommait Lilyane. Mais ils ne s’attendaient pas à ce que cette merveilleuse fête vire au cauchemar.

 A la nuit tombée, Lilyane et Wetson se retrouvèrent enfin seuls. C’est au cours d’une balade au clair de lune sous le ciel étoilé, que malencontreusement, ils mirent le feu à la forêt. L’esprit de celle-ci, Imethinië¹, fut  fou de rage. Emporté dans sa colère, il punit le couple d’un châtiment cruel. Il transforma Lilyane en gecko et donna Wetson, sous la forme d’hippocampe, à Manathithin², l’esprit de la mer. De cette façon, il était sûr de les séparer à jamais.

Des mois durant, les deux amoureux se lamentèrent, chacun d’un côté de la falaise. Lilyane en haut, sur la terre ferme, et Wetson en bas du précipice, seul. Les animaux terrestres et marins eurent le cœur brisé de voir cet amour déchiré. L’esprit de la forêt resta insensible à leurs suppliques et, plein de fierté, ne se décida pas à réunir et pardonner les deux amants.

Sachant qu’ils n’obtiendraient rien d’Imethinië, ils allèrent trouver l’esprit de la mer et le prièrent de bien vouloir sauver Wetson et Lilyane de cette malédiction. Celui-ci, plein de pitié et d’empathie, aspirait à réunir ces amoureux. Il essaya en vain d’annuler le sort mais, n’étant pas à l’origine de celui-ci, il n‘y pouvait pas grand-chose. Malgré cela, Manathithin ne perdait pas espoir. Il était décidé à réunir ces âmes sœurs. Ainsi, il concentra tous ses pouvoirs et, des nuits durant, travailla à l’élaboration d’une formule qui pourrait berner Imethinië et permettre aux amants de vivre ensemble.

Lorsque le sortilège fut élaboré, ils se réunirent tous au creux de la falaise, à l’endroit où l’eau et la terre se rencontrent. Les membres de la tribu, les animaux terrestres et marins, l’esprit de la mer. Tous attendaient patiemment que la lune soit haute dans le ciel et que la cérémonie commence.

Manathithin lança la formule sensée reprendre Lilyane à Imethinië : « eny hunëtë hnagejë hnaxulu iloi truu»³.

Soudain, la lumière de la lune s’intensifia et le gecko fut soulevé de terre. Un instant plus tard, deux hippocampes se retrouvaient au milieu des clameurs heureuses et soulagées de leurs proches…

Comme quoi, malgré les différences et les épreuves, l’amour subsiste.

1 : Esprit homme de la forêt
2 : Esprit homme de la mer
3 : « vent falaise mer forêt réconcilier deux »

Zoé RADOTIN, Amélie ROUX et Tom LACROSE (1S4)

Illustration de Tom Lacrose.

 

• Lire la suite
• Aucun commentaire

1 semaine, 1 conte… Le cagou, roi des oiseaux

Publié par Julie Decastille. Catégorie : Ça se passe en cours..., EFCK, Productions des élèves

Dans le cadre du cours d’EFCK (Éléments Fondamentaux de la Culture Kanak), des élèves de 1ère, accompagnés de leurs professeurs, Mme Chartier et M. Case, sont devenus les auteurs de contes mélanésiens. Découvrez chaque semaine sur notre site, l’une de ces créations littéraires…

 

LE CAGOU, ROI DES OISEAUX

Voici l’histoire du petit waco qaa dro¹, et de l’extraordinaire aventure qui fit de lui le roi des oiseaux de la Nouvelle-Calédonie. Mais avant qu’il soit désigné souverain par ses semblables, le cagou était au contraire dédaigné de tous, et chacun se riait de lui, incapable qu’il était de prendre son envol et de dominer ainsi tous les habitants de la mer et de la terre.

À quoi servirait-il d’avoir des plumes et des ailes, si l’on ne pouvait s’élever dans les airs et connaître la liberté de glisser sur le vent, avec tout en bas le spectacle amusant des captifs de la terre se déplaçant tels des escargots.

Il fallait au cagou un temps considérable pour circuler à pattes dans la forêt, entre les racines et les rochers. Il était si lent que lors de la grande réunion annuelle de tous les oiseaux de l’île, il arrivait toujours après que soit désigné le roi des animaux à plumes pour l’année à venir. De toute façon, il savait bien qu’il n’avait aucune chance de devenir un jour leur chef. Certains doutaient même qu’il fallût le considérer comme l’un des leurs. En effet, le pauvre cagou était souvent ramené par ses congénères au rang de misérable terrien. Tous se moquaient de lui.

La frégate dit au héron :
– A-t-on vu animal plus ridicule, les pattes toujours pleines de terre !

La sterne dit au corbeau :
– On se demande ce qu’il fait de ses ailes ! Peut-être lui servent-elles à chasser les mouches !

Le pigeon dit à la perruche :
– Il n’a que sa huppe pour s’élever de quelques centimètres !

Mais, malgré ces remarques, le cagou avait accepté sa différence et vivait indifférent.

Il arriva une année où l’été fut d’une exceptionnelle chaleur.

Tous les oiseaux cherchaient un peu de fraîcheur à l’ombre des grands arbres ou se rendaient au bord des rivières en espérant y trouver un air plus respirable.

Voulant aider, le cagou proposa aux autres oiseaux de venir profiter avec lui de la fraîcheur de la forêt dense et humide où il vivait. Bien trop fiers, ceux-ci ignorèrent avec mépris cette proposition venant d’un être aussi insignifiant.

Mais voilà que la pluie commença à tomber intensément, et le vent se mit à souffler de plus en plus fort, tant et si bien que les oiseaux comprirent qu’un cyclone se préparait. Ils étaient habitués aux cyclones et savaient se protéger dans les grands arbres. Mais cette fois-ci, ce ne fut pas un cyclone comme les autres. Il était exceptionnellement puissant.

Le vent  ne  cessa  d’augmenter. La  pluie  bâtait le  sol  de plus en  plus  fort. Les arbres pliaient et se brisaient dans la tourmente. La végétation tout entière était arrachée et emportée par les torrents d’eau qui dévalaient des collines. Plus  aucun  oiseau n’avait où s’abriter.
C’est alors qu’ils pensèrent au cagou qui s’était montré si hospitalier, aimable et fraternel. Ils décidèrent d’aller lui demander de l’aide.

Le cagou les accueillit de bon cœur, malgré toutes les humiliations qu’il avait subies. Il montra à chacun où trouver les abris protecteurs de sa forêt dont il connaissait le moindre recoin : sous les racines des grands banians, dans les cavités de la roche, dans les troncs creux, entre les pierres espacées ou encore sous les solides racines des wadratha². Après de longues heures durant lesquelles les éléments se déchaînèrent terriblement, le calme revint progressivement, et chacun put sortir sain et sauf du refuge que lui avait désigné le cagou.

Tous savaient qu’ils devaient leur survie au petit marcheur. A force d’être dans les airs, ne voulant rien savoir de la terre dont ils avaient fini par tout ignorer, les oiseaux étaient devenus bien incapables de s’y protéger.

L’année suivante, lors de la grande réunion des oiseaux, chacun attendit patiemment que le cagou fasse son entrée, en marchant comme il se doit. Et tous le désignèrent comme roi des oiseaux en le remerciement de la protection qu’il avait su leur apporter.

Depuis ce jour, plus aucun oiseau ne se moqua du brave petit cagou. Ils savaient maintenant que chacun d’entre nous, aussi modeste soit-il, peut un jour nous aider à surmonter une grave difficulté.

1 : Cagou
2 : Pandanus

Matthieu DUPLANT et Vincent IMASSI  (1S2)

• Lire la suite
• Aucun commentaire

1 semaine, 1 conte… Wa Na et Ma Tra

Publié par Julie Decastille. Catégorie : Ça se passe en cours..., EFCK, Productions des élèves

Dessin de Thomas Fuller (1S4)

Dans le cadre du cours d’EFCK (Éléments Fondamentaux de la Culture Kanak), des élèves de 1ère, accompagnés de leurs professeurs, Mme Chartier et M. Case, sont devenus les auteurs de contes mélanésiens. Découvrez chaque semaine sur notre site, l’une de ces créations littéraires…

WA NA et MA TRA

C’était la veille de l’anniversaire de Ma Tra, un père de famille heureux dont la fille se nommait Wa Na. Celle-ci était jeune, belle, courageuse, aventurière mais insouciante. Tous deux vivaient dans une tribu qui bordait la mer sur l’île de Balabio, protégée par Ôzaaba, l’esprit de la marée.

Pour l’anniversaire de son père, Wa Na décida de lui faire une surprise.

Une fois la nuit tombée, pendant que toute la tribu dormait paisiblement, Wa Na, qui avait veillé, se préparait à partir. Elle prit son panier tressé et alla en direction de la mer. Comme prévu, la marée était basse. Elle se mit donc à ramasser tous les petits coquillages qui se trouvaient au bord.

Mais cela ne lui suffisait pas et elle dut s’éloigner du rivage afin d’en trouver de plus gros.

Elle était à présent loin du bord de la plage. Au bout de quelques heures, son panier était tellement plein qu’elle dut utiliser son manou pour collecter les derniers coquillages. Une fois qu’elle eut tout ramassé, elle prit le chemin du retour sans s’apercevoir que la marée, qui était remontée, lui bloquait le passage. Elle essaya donc de nager vers la rive mais se rendit rapidement compte qu’elle n’avançait point.

C’était Ôzaaba, l’esprit de la marée, mécontent de la pêche excessive de Wa Na, qui l’empêchait de rentrer chez elle.

La jeune fille se fît alors emporter dans le royaume sous-marin d’Ôzaaba.

Le soleil se leva sur le village endormi qui se réveilla paisiblement. Toute la tribu souhaita un joyeux anniversaire à Ma Tra mais celui-ci remarqua tout de suite l’absence de sa fille.

Il se mit à la chercher partout ; dans la tribu et aux alentours puis sur la plage. Il avait parcouru l’île toute entière mais ne trouva pas une seule trace de sa fille. Il était inquiet et malheureux au milieu des festivités. Personne ne savait où elle se trouvait et Ma Tra, submergé par le chagrin, se mit à pleurer au bord de l’eau. Soudain, il aperçut un bout de tissu flottant à la surface. Effrayé, il reconnut rapidement le manou de sa fille. Pris de panique et ne sachant plus quoi faire, il nagea vers le large espérant la retrouver. Après un long chemin, Ma Tra, épuisé, exténué et  à bout de souffle entendit une voix lointaine qui se rapprochait peu à peu de lui.

Il s’avéra que cette voix était celle d’une tortue.

– Tu me sembles bien désespéré, mon ami. Que t’arrive-t-il ?

– Mais… Qui es-tu ?

– Je suis la tortue Nindra. Que fais-tu seul si loin de ton village ?

– J’ai perdu ma fille. Elle a disparu et je la cherche désespérément. J’ai trouvé un bout de manou qui lui appartient flottant sur l’eau. Je suis certain qu’elle est dans les parages.

– Je vois. Voudrais-tu de mon aide ? Vois-tu, j’aime aider les hommes et je serai ravie d’en faire autant pour toi mon ami.

– Oui, avec plaisir !

– As-tu toujours le morceau de manou ? Je pourrais peut-être retrouver sa trace …

– Tiens… Ma Tra lui rendit le tissu. Alors ?

– Il me semble l’avoir vue quelque part… Ça y est, je m’en souviens ! Je l’ai aperçue sur le platier hier soir. Elle ramassait les coquillages et avait un panier rempli. Peut-être Ôzaaba l’a-t-elle punie.

– Je t’en prie, aide moi à la retrouver !

– D’accord, accroche-toi bien à ma carapace. Nous allons descendre vers le royaume d’Ôzaaba. Une fois arrivé dans son domaine, tu pourras respirer.

Les deux compagnons descendirent jusqu’au royaume sous-marin. C’était un bel endroit. Les coquillages garnissaient les murs, les coraux formaient une belle forêt multicolore et la paix régnait. Nindra frappa à la porte d’Ôzaaba et ce dernier ouvrit.

– Qui ose me déranger ? Que voulez-vous ?

– Bonjour je m’appelle Ma Tra. Je suis du village voisin et j’ai perdu ma fille Wa Na.

– Ta fille a abusé de la mer, de ses ressources, je l’ai donc punie. Si tu veux la récupérer, tu devras faire une offrande pour le pardon de ta fille. Tu me donneras une part de vos récoltes pour les trois prochaines saisons.

– Si c’est le prix à payer pour revoir ma fille … J’accepte.

La proposition ayant été acceptée, Ôzaaba lui rendit sa fille et tous les trois, Nindra, Wa Na et Ma Tra quittèrent le royaume.

Une fois au bord de la plage, Ma Tra remercia infiniment Nindra et lui offrit de la nourriture. La tortue fit ses adieux avant de partir et le père et la fille se retrouvèrent seuls.

Ils se prirent tous deux dans les bras avec des larmes de joie et fêtèrent l’anniversaire de Ma Tra. Ce fut le plus joyeux et le plus bel anniversaire de la tribu.

Depuis ce jour, chacun sut qu’il fallait respecter la nature sinon on disparaîtrait comme on l’aurait fait disparaitre.

Sigfroy LOTHE, Tim ROLLAND, Thomas FULLER (1S4)

• Lire la suite
• Aucun commentaire

1 semaine, 1 conte… Ngazo le jaloux

Publié par Julie Decastille. Catégorie : Ça se passe en cours..., EFCK, Productions des élèves

Dans le cadre du cours d’EFCK (Éléments Fondamentaux de la Culture Kanak), des élèves de 1ère, accompagnés de leurs professeurs, Mme Chartier et M. Case, sont devenus les auteurs de contes mélanésiens. Découvrez chaque semaine sur notre site, l’une de ces créations littéraires…

NGAZO, LE JALOUX

C’est l’histoire de deux frères, Loi et Meköti, dont la mère, Metrötre, était gravement malade.
Les deux frères travaillaient dur pour pouvoir se nourrir et s’occuper de leur mère.

Ils vivaient dans une tribu appartenant au clan de la terre, à l’Île des Pins.

Un matin, alors que les deux frères travaillaient aux champs, un ami, Ngazo, de la tribu voisine de WAPAN vint à leur rencontre. Impressionné par le travail des deux frères, Ngazo les complimenta sur leurs champs et aida les deux frères à les cultiver jusqu’au coucher du soleil.
Une fois la nuit tombée, Loi, Meköti, leur mère Metrötre et Ngazo mangèrent leurs récoltes du matin puis allèrent se coucher respectivement dans leur case.

Jaloux de l’abondance et de la beauté des champs des deux frères, Ngazo se réveilla au milieu de la nuit. Il alla aux champs pour détruire les cultures. Il arracha les ignames et les taros, coupa les régimes des bananiers et saccagea les champs prêts à être cultivés.

Au réveil, les deux frères constatèrent les dégâts causés la veille. Ils décidèrent d’aller voir Ngazo dans sa tribu pour lui demander s’il savait quelque chose sur ce qu’il s’était passé.

– Ngazo, sais-tu ce qu’il s’est passé cette nuit ?
– Je…Je ne sais pas… non, pourquoi ?
– Cette nuit, quelqu’un s’est introduit dans notre champ et a détruit toutes nos cultures.
– Ah bon… je n’ai rien entendu ! Je ne suis pas au courant, ce n’est pas moi !

Le petit frère remarqua qu’Ngazo se comportait de façon étrange et avait de la terre sur les mains.

– D’où provient cette terre que tu as sur les mains, Ngazo ?
– Euh… je suis allé labourer mes champs ce matin.
– Ce n’est pas possible, ta femme nous a dit que tu l’avais déjà fait, il y a 2 jours. Donc, d’où provient cette terre ?

Sans laisser le temps à Ngazo de répondre, les deux frères l’accusèrent d’avoir détruit leur champ. Ngazo avoua et fut humilié devant toute sa tribu.

Pour se faire pardonner, il leur fit un don d’ignames et de tarots, que les deux frères acceptèrent. Cependant, il fut aussi contraint de leur donner une partie de sa récolte tous les premiers dimanches de chaque mois pendant un an.

Depuis ce jour-là, Ngazo travailla beaucoup plus dur afin d’avoir assez de récoltes pour lui et les deux frères.

Il comprit donc qu’il ne faut pas faire aux autres ce que nous ne voulons pas qu’ils nous fassent.

 

Benjamin CUER, Lucile FRETARD, Lilian JALABERT (1S2)

• Lire la suite
• Aucun commentaire